Guide de styles BJCP/21B. 6. White IPA : Différence entre versions

De Le Wiki du Brassage Amateur
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
[[File:Deschutes Chainbreaker IPA.jpg|frameless|right|400px|Deschutes Chainbreaker IPA]]
 +
 
=== Impression générale ===
 
=== Impression générale ===
  
[[File:Deschutes Chainbreaker IPA.jpg|frameless|right| Deschutes Chainbreaker IPA]]Une version fruitée, épicée et rafraîchissante d'une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA, mais avec une couleur plus claire, moins de corps et présentant également la note de levure et/ou épicée typique d'une blanche belge (<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Witbier" data-scayt-lang="fr_FR">Witbier</span>).
+
Une version fruitée, épicée et rafraîchissante d'une IPA Américaine, mais avec une couleur plus claire, moins de corps et présentant également la note de levure et/ou épicée typique d'une blanche belge (<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Witbier" data-wsc-lang="fr_FR">Witbier</span>). Arôme Des esters fruités modérés - banane, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citronné" data-wsc-lang="fr_FR">citronné</span>, voire abricot. Elle peut avoir un arôme épicé léger à moyen de coriandre ou de poivre issu de l'ajout d'épices et/ou de l'utilisation de levure de blanche belge. L'arôme de houblon est moyennement bas à moyen, généralement de type américain avec des arômes de fruits à noyaux, d'agrumes et de fruits tropicaux.&nbsp; Les esters et les épices peuvent atténuer la perception du houblon. Des <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="phénols" data-wsc-lang="fr_FR">phénols</span> type clou de girofle peuvent être présents.
 
 
''A <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="fruity" data-scayt-lang="fr_FR">fruity</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spicy" data-scayt-lang="fr_FR">spicy</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="refreshing" data-scayt-lang="fr_FR">refreshing</span> version of an <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA, but <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="lighter" data-scayt-lang="fr_FR">lighter</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="color" data-scayt-lang="fr_FR">color</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="less" data-scayt-lang="fr_FR">less</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="body" data-scayt-lang="fr_FR">body</span>, and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="featuring" data-scayt-lang="fr_FR">featuring</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="either" data-scayt-lang="fr_FR">either</span> the distinctive <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="yeast" data-scayt-lang="fr_FR">yeast</span> and/or <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spice" data-scayt-lang="fr_FR">spice</span> additions <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="typical" data-scayt-lang="fr_FR">typical</span> of a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgian" data-scayt-lang="fr_FR">Belgian</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="witbier" data-scayt-lang="fr_FR">witbier</span>.''
 
 
 
=== Arôme ===
 
 
 
<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Esters" data-scayt-lang="fr_FR">Esters</span> fruités modérés - banane, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citronné" data-scayt-lang="fr_FR">citronné</span>, voire abricot. Peut avoir un arôme épicé léger à moyen de <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="coriandre" data-scayt-lang="fr_FR">coriandre</span> ou de poivre issu de l'ajout d'épices et/ou de l'utilisation de levure belge. L'arôme de houblon est moyen-bas à moyen, généralement de type américain avec des arômes de fruits à noyaux, d'agrumes et de fruits tropicaux.&nbsp; Les <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="esters" data-scayt-lang="fr_FR">esters</span> et les épices peuvent réduire la perception du houblon. Des <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="phénols" data-scayt-lang="fr_FR">phénols</span> type clou de girofle peuvent être présents.
 
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Moderate" data-scayt-lang="fr_FR">Moderate</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="fruity" data-scayt-lang="fr_FR">fruity</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="esters" data-scayt-lang="fr_FR">esters</span> – <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="banana" data-scayt-lang="fr_FR">banana</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citrus" data-scayt-lang="fr_FR">citrus</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="perhaps" data-scayt-lang="fr_FR">perhaps</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="apricot" data-scayt-lang="fr_FR">apricot</span>. May <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="have" data-scayt-lang="fr_FR">have</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="light" data-scayt-lang="fr_FR">light</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="moderate" data-scayt-lang="fr_FR">moderate</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spice" data-scayt-lang="fr_FR">spice</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="aroma" data-scayt-lang="fr_FR">aroma</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="such" data-scayt-lang="fr_FR">such</span> as <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="coriander" data-scayt-lang="fr_FR">coriander</span> or <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="pepper" data-scayt-lang="fr_FR">pepper</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="from" data-scayt-lang="fr_FR">from</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="actual" data-scayt-lang="fr_FR">actual</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spice" data-scayt-lang="fr_FR">spice</span> additions and/or <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgian" data-scayt-lang="fr_FR">Belgian</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="yeast" data-scayt-lang="fr_FR">yeast</span>. Hop <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="aroma" data-scayt-lang="fr_FR">aroma</span> is <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="moderately-low" data-scayt-lang="fr_FR">moderately-low</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="medium" data-scayt-lang="fr_FR">medium</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="usually" data-scayt-lang="fr_FR">usually</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> or New <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="World" data-scayt-lang="fr_FR">World</span> type <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="stone" data-scayt-lang="fr_FR">stone</span> fruit, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citrus" data-scayt-lang="fr_FR">citrus</span> and tropical <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="aromas" data-scayt-lang="fr_FR">aromas</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Esters" data-scayt-lang="fr_FR">Esters</span> and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spices" data-scayt-lang="fr_FR">spices</span> may <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="reduce" data-scayt-lang="fr_FR">reduce</span> hop <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="aroma" data-scayt-lang="fr_FR">aroma</span> perception. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Light" data-scayt-lang="fr_FR">Light</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="clove-like" data-scayt-lang="fr_FR">clove-like</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="phenolics" data-scayt-lang="fr_FR">phenolics</span> may be <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="present" data-scayt-lang="fr_FR">present</span>.''
 
  
 
=== Apparence ===
 
=== Apparence ===
  
Pâle à dorée, typiquement trouble. Moyenne à haute <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="mouse" data-scayt-lang="fr_FR">mouse</span> dense bien persistante.
+
Blonde à dorée, généralement trouble. Une mousse moyenne à haute, dense et bien persistante.
 
 
''Pale to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="deep" data-scayt-lang="fr_FR">deep</span> golden <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="color" data-scayt-lang="fr_FR">color</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="typically" data-scayt-lang="fr_FR">typically</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="hazy" data-scayt-lang="fr_FR">hazy</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Moderate" data-scayt-lang="fr_FR">Moderate</span> to large, dense <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="white" data-scayt-lang="fr_FR">white</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="head" data-scayt-lang="fr_FR">head</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="that" data-scayt-lang="fr_FR">that</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="persists" data-scayt-lang="fr_FR">persists</span>.''
 
  
 
=== Saveur ===
 
=== Saveur ===
  
Légère saveur <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="maltée" data-scayt-lang="fr_FR">maltée</span>, peut-être une petite note de pain. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Esters" data-scayt-lang="fr_FR">Esters</span> fruités modérés à élevés, avec des saveurs fruitées rappelant le raisin ou l'orange, ou le fruit à noyau comme l'abricot. Parfois des saveurs de bananes sont présentes. La saveur du houblon est moyenne-basse à moyenne-haute avec des aspects fruités ou <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="agrumeux" data-scayt-lang="fr_FR">agrumeux</span>. Des saveurs d'épices type clou de girofle issus de la levure belge peuvent être présentes. La saveur de <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="coriandre" data-scayt-lang="fr_FR">coriandre</span> ou de zeste d'orange peut également être trouvée. L'amertume est élevée ce qui conduit à une fin modérément sèche et rafraîchissante.
+
De légères saveurs <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="maltées" data-wsc-lang="fr_FR">maltées</span>, peut-être une petite note de pain. Des esters fruités modérés à élevés, avec des saveurs fruitées rappelant le raisin, l'orange ou les fruits à noyau comme l'abricot, parfois des saveurs de bananes peuvent être perçues. La saveur du houblon est moyennement basse à moyennement haute avec des aspects fruités ou agrumes. Des saveurs d'épices type clou de girofle issus de la levure belge peuvent être présentes. La saveur de coriandre ou de zeste d'orange peut également être trouvée. L'amertume est élevée ce qui conduit à une fin modérément sèche et rafraîchissante.
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Light" data-scayt-lang="fr_FR">Light</span> malt <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavor" data-scayt-lang="fr_FR">flavor</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="perhaps" data-scayt-lang="fr_FR">perhaps</span> a bit <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="bready" data-scayt-lang="fr_FR">bready</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Fruity" data-scayt-lang="fr_FR">Fruity</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="esters" data-scayt-lang="fr_FR">esters</span> are <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="moderate" data-scayt-lang="fr_FR">moderate</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="high" data-scayt-lang="fr_FR">high</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citrus" data-scayt-lang="fr_FR">citrus</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavors" data-scayt-lang="fr_FR">flavors</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="similar" data-scayt-lang="fr_FR">similar</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="grapefruit" data-scayt-lang="fr_FR">grapefruit</span> and orange, or <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="stone" data-scayt-lang="fr_FR">stone</span> fruit <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="like" data-scayt-lang="fr_FR">like</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="apricot" data-scayt-lang="fr_FR">apricot</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Sometimes" data-scayt-lang="fr_FR">Sometimes</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="banana-like" data-scayt-lang="fr_FR">banana-like</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavors" data-scayt-lang="fr_FR">flavors</span> are <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="present" data-scayt-lang="fr_FR">present</span>. Hop <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavor" data-scayt-lang="fr_FR">flavor</span> is <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="medium-low" data-scayt-lang="fr_FR">medium-low</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="medium-high" data-scayt-lang="fr_FR">medium-high</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citrusy" data-scayt-lang="fr_FR">citrusy</span> or <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="fruity" data-scayt-lang="fr_FR">fruity</span> aspects. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Some" data-scayt-lang="fr_FR">Some</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spicy" data-scayt-lang="fr_FR">spicy</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="clove-like" data-scayt-lang="fr_FR">clove-like</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavors" data-scayt-lang="fr_FR">flavors</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="from" data-scayt-lang="fr_FR">from</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgian" data-scayt-lang="fr_FR">Belgian</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="yeast" data-scayt-lang="fr_FR">yeast</span> may be <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="present" data-scayt-lang="fr_FR">present</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Coriander" data-scayt-lang="fr_FR">Coriander</span> and orange <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="peel" data-scayt-lang="fr_FR">peel</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavors" data-scayt-lang="fr_FR">flavors</span> may be <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="found" data-scayt-lang="fr_FR">found</span> as <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="well" data-scayt-lang="fr_FR">well</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Bitterness" data-scayt-lang="fr_FR">Bitterness</span> is <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="high" data-scayt-lang="fr_FR">high</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="which" data-scayt-lang="fr_FR">which</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="leads" data-scayt-lang="fr_FR">leads</span> to a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="moderately" data-scayt-lang="fr_FR">moderately</span> dry, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="refreshing" data-scayt-lang="fr_FR">refreshing</span> finish.''
 
  
 
=== Corps ===
 
=== Corps ===
  
Corps moyen-clair avec une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="carbonatation" data-scayt-lang="fr_FR">carbonatation</span> moyenne à moyenne-haute. Typiquement pas <span data-scayt-lang="fr_FR" data-scayt-word="d'astringence" class="scayt-misspell-word">d'astringence</span>, bien que des exemples très épicés puissent montrer une légère <span data-scayt-lang="fr_FR" data-scayt-word="astringence" class="scayt-misspell-word">astringence</span>, ce qui n'est pas très distrayant.
+
Le corps est moyennement clair avec une carbonatation moyenne à moyennement haute.Généralement pas d'astringence, bien que des exemples très épicés puissent en présenter une légère, sans être pour autant gênant.
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Medium-light" data-scayt-lang="fr_FR">Medium-light</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="body" data-scayt-lang="fr_FR">body</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="medium" data-scayt-lang="fr_FR">medium</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="medium-high" data-scayt-lang="fr_FR">medium-high</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="carbonation" data-scayt-lang="fr_FR">carbonation</span>. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Typically" data-scayt-lang="fr_FR">Typically</span> no <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="astringency" data-scayt-lang="fr_FR">astringency</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="although" data-scayt-lang="fr_FR">although</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="highly" data-scayt-lang="fr_FR">highly</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spiced" data-scayt-lang="fr_FR">spiced</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="examples" data-scayt-lang="fr_FR">examples</span> may <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="exhibit" data-scayt-lang="fr_FR">exhibit</span> a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="light" data-scayt-lang="fr_FR">light</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="astringency" data-scayt-lang="fr_FR">astringency</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="which" data-scayt-lang="fr_FR">which</span> is not <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="distracting" data-scayt-lang="fr_FR">distracting</span>.''
 
  
 
=== Commentaires ===
 
=== Commentaires ===
  
Interprétation artisanale d'une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA croisée avec une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Witbier" data-scayt-lang="fr_FR">Witbier</span>.
+
Interprétation artisanale d'une IPA Américaine croisée avec une [[Guide_de_styles_BJCP/24A._Witbier|Witbier]].
 
 
''A <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="craft" data-scayt-lang="fr_FR">craft</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="beer" data-scayt-lang="fr_FR">beer</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="interpretation" data-scayt-lang="fr_FR">interpretation</span> of <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="crossed" data-scayt-lang="fr_FR">crossed</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="with" data-scayt-lang="fr_FR">with</span> a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="witbier" data-scayt-lang="fr_FR">witbier</span>.''
 
  
 
=== Histoire ===
 
=== Histoire ===
  
Les brasseurs artisanaux américains ont développé ce style comme une bière de saison tardive hiver/printemps pour attirer les amateurs de blanche et <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="d'IPA" data-scayt-lang="fr_FR">d'IPA</span>.
+
Les brasseurs artisanaux américains ont développé ce style comme une bière de saison tardive hiver/printemps pour attirer à la fois les amateurs de blanche et d'IPA.
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="craft" data-scayt-lang="fr_FR">craft</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="brewers" data-scayt-lang="fr_FR">brewers</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="developed" data-scayt-lang="fr_FR">developed</span> the style as a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="late" data-scayt-lang="fr_FR">late</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="winter" data-scayt-lang="fr_FR">winter</span>/<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spring" data-scayt-lang="fr_FR">spring</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="seasonal" data-scayt-lang="fr_FR">seasonal</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="beer" data-scayt-lang="fr_FR">beer</span> to <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="appeal" data-scayt-lang="fr_FR">appeal</span> to Wit and IPA <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="drinkers" data-scayt-lang="fr_FR">drinkers</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="alike" data-scayt-lang="fr_FR">alike</span>.''
 
  
 
=== Ingrédients ===
 
=== Ingrédients ===
  
Pale malt et malt de blé, levure belge, houblon <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="agrumeux" data-scayt-lang="fr_FR">agrumeux</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="americain" data-scayt-lang="fr_FR">americain</span>.
+
Malt pale et malt de blé, levure belge, houblons américains tirant plutôt sur l'agrume.
 
 
''Pale and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="wheat" data-scayt-lang="fr_FR">wheat</span> <span data-scayt-lang="fr_FR" data-scayt-word="malts" class="scayt-misspell-word">malts</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgian" data-scayt-lang="fr_FR">Belgian</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="yeast" data-scayt-lang="fr_FR">yeast</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="citrusy" data-scayt-lang="fr_FR">citrusy</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> type <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="hops" data-scayt-lang="fr_FR">hops</span>.''
 
  
=== <span style="line-height: 20.7999992370605px">Discussion sur le style</span> ===
+
=== Comparaison de styles ===
  
Similaire à une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Witbier" data-scayt-lang="fr_FR">Witbier</span> (blanche belge) excepté le fort <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="houblonnage" data-scayt-lang="fr_FR">houblonnage</span> qui est du niveau d'une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA. Amère et <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="houblonnée" data-scayt-lang="fr_FR">houblonnée</span> comme <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="l'IPA" data-scayt-lang="fr_FR">l'IPA</span> mais fruitée, épicée et claire comme la blanche. Typiquement l'arôme et la saveur de houblon ne sont pas aussi prononcés que dans une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA.
+
Très similaire à une <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Witbier" data-wsc-lang="fr_FR">Witbier</span> (blanche belge) excepté le fort houblonnage qui est du niveau d'une IPA Américaine. Amère et <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="houblonnée" data-wsc-lang="fr_FR">houblonnée</span> comme l'IPA mais fruitée, épicée et claire comme la blanche. Généralement l'arôme et la saveur de houblon ne sont pas aussi prononcés que dans une IPA Américaine.
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Similar" data-scayt-lang="fr_FR">Similar</span> to a <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgian" data-scayt-lang="fr_FR">Belgian</span> Wit style <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="except" data-scayt-lang="fr_FR">except</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="highly" data-scayt-lang="fr_FR">highly</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="hopped" data-scayt-lang="fr_FR">hopped</span> to the <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="level" data-scayt-lang="fr_FR">level</span> of an <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA. Bitter and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="hoppy" data-scayt-lang="fr_FR">hoppy</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="like" data-scayt-lang="fr_FR">like</span> the IPA but <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="fruity" data-scayt-lang="fr_FR">fruity</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spicy" data-scayt-lang="fr_FR">spicy</span> and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="light" data-scayt-lang="fr_FR">light</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="like" data-scayt-lang="fr_FR">like</span> the Wit. <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Typically" data-scayt-lang="fr_FR">Typically</span> the hop <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="aroma" data-scayt-lang="fr_FR">aroma</span> and <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="flavor" data-scayt-lang="fr_FR">flavor</span> are not as <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="prominent" data-scayt-lang="fr_FR">prominent</span> as in an <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="American" data-scayt-lang="fr_FR">American</span> IPA.''
 
  
 
=== En chiffres ===
 
=== En chiffres ===
Ligne 63 : Ligne 43 :
 
| style="width: 89px;  text-align: center" | 1010-1016<br/>
 
| style="width: 89px;  text-align: center" | 1010-1016<br/>
 
|-
 
|-
! style="width: 74px" | &nbsp;<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="IBUs" data-scayt-lang="fr_FR">IBUs</span>
+
! style="width: 74px" | &nbsp;<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="IBUs" data-wsc-lang="fr_FR">IBUs</span>
 
| style="width: 89px;  text-align: center" | 40-70<br/>
 
| style="width: 89px;  text-align: center" | 40-70<br/>
 
|-
 
|-
Ligne 75 : Ligne 55 :
 
=== Exemples commerciaux ===
 
=== Exemples commerciaux ===
  
<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Blue" data-scayt-lang="fr_FR">Blue</span> Point <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="White" data-scayt-lang="fr_FR">White</span> IPA, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Deschutes" data-scayt-lang="fr_FR">Deschutes</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Chainbreaker" data-scayt-lang="fr_FR">Chainbreaker</span> IPA, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Harpoon" data-scayt-lang="fr_FR">Harpoon</span> The Long <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Thaw" data-scayt-lang="fr_FR">Thaw</span>, New <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgium" data-scayt-lang="fr_FR">Belgium</span> Accumulation
+
<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Blue" data-wsc-lang="fr_FR">Blue</span> Point <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="White" data-wsc-lang="fr_FR">White</span> IPA, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Deschutes" data-wsc-lang="fr_FR">Deschutes</span> <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Chainbreaker" data-wsc-lang="fr_FR">Chainbreaker</span> IPA, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Harpoon" data-wsc-lang="fr_FR">Harpoon</span> The Long <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Thaw" data-wsc-lang="fr_FR">Thaw</span>, New <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Belgium" data-wsc-lang="fr_FR">Belgium</span> Accumulation
 
 
''<span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="Tags" data-scayt-lang="fr_FR">Tags</span>: <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="high-strength" data-scayt-lang="fr_FR">high-strength</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="pale-color" data-scayt-lang="fr_FR">pale-color</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="top-fermented" data-scayt-lang="fr_FR">top-fermented</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="north-america" data-scayt-lang="fr_FR">north-america</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="craft-style" data-scayt-lang="fr_FR">craft-style</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="ipa-family" data-scayt-lang="fr_FR">ipa-family</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="specialty-family" data-scayt-lang="fr_FR">specialty-family</span>, bitter, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="hoppy" data-scayt-lang="fr_FR">hoppy</span>, <span class="scayt-misspell-word" data-scayt-word="spice" data-scayt-lang="fr_FR">spice</span>''
 
 
[[Category:AFIBRA]] [[Category:Guides de style]] [[Category:Styles]]
 
[[Category:AFIBRA]] [[Category:Guides de style]] [[Category:Styles]]

Version du 21 janvier 2019 à 14:05

Deschutes Chainbreaker IPA

Impression générale

Une version fruitée, épicée et rafraîchissante d'une IPA Américaine, mais avec une couleur plus claire, moins de corps et présentant également la note de levure et/ou épicée typique d'une blanche belge (Witbier). Arôme Des esters fruités modérés - banane, citronné, voire abricot. Elle peut avoir un arôme épicé léger à moyen de coriandre ou de poivre issu de l'ajout d'épices et/ou de l'utilisation de levure de blanche belge. L'arôme de houblon est moyennement bas à moyen, généralement de type américain avec des arômes de fruits à noyaux, d'agrumes et de fruits tropicaux.  Les esters et les épices peuvent atténuer la perception du houblon. Des phénols type clou de girofle peuvent être présents.

Apparence

Blonde à dorée, généralement trouble. Une mousse moyenne à haute, dense et bien persistante.

Saveur

De légères saveurs maltées, peut-être une petite note de pain. Des esters fruités modérés à élevés, avec des saveurs fruitées rappelant le raisin, l'orange ou les fruits à noyau comme l'abricot, parfois des saveurs de bananes peuvent être perçues. La saveur du houblon est moyennement basse à moyennement haute avec des aspects fruités ou agrumes. Des saveurs d'épices type clou de girofle issus de la levure belge peuvent être présentes. La saveur de coriandre ou de zeste d'orange peut également être trouvée. L'amertume est élevée ce qui conduit à une fin modérément sèche et rafraîchissante.

Corps

Le corps est moyennement clair avec une carbonatation moyenne à moyennement haute.Généralement pas d'astringence, bien que des exemples très épicés puissent en présenter une légère, sans être pour autant gênant.

Commentaires

Interprétation artisanale d'une IPA Américaine croisée avec une Witbier.

Histoire

Les brasseurs artisanaux américains ont développé ce style comme une bière de saison tardive hiver/printemps pour attirer à la fois les amateurs de blanche et d'IPA.

Ingrédients

Malt pale et malt de blé, levure belge, houblons américains tirant plutôt sur l'agrume.

Comparaison de styles

Très similaire à une Witbier (blanche belge) excepté le fort houblonnage qui est du niveau d'une IPA Américaine. Amère et houblonnée comme l'IPA mais fruitée, épicée et claire comme la blanche. Généralement l'arôme et la saveur de houblon ne sont pas aussi prononcés que dans une IPA Américaine.

En chiffres

DI
1056-1065
DF
1010-1016
 IBUs 40-70
EBC 10-16
A/V 5.5-7.0%

Exemples commerciaux

Blue Point White IPA, Deschutes Chainbreaker IPA, Harpoon The Long Thaw, New Belgium Accumulation