Instruments de mesureConversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Densimètres, refractomètres, thermomètres et autres outils plus ou moins indispensables
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Avatar de l’utilisateur
Jean-Luc
Administrateur
Messages : 14031
Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse
13 recettes partagées
A remercié : 450 fois
A été remercié : 1027 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par Jean-Luc »

particules a écrit :
Jean-Luc a écrit :possible qu'il y ait une taille limite
tu as quoi comme message d'erreur ?
tu as bien un fichier xls ?
Le fichier est un xls et fait 1.438 K, j’ai même pas de message d’erreur et je l’ai renommé en éliminant tout les accents.
Le forum vas le chercher mes il n’apparais pas dans le message.
La limite était de 256ko. Je l'ai remontée à 1Mo, ce qui me semble déjà pas mal...
Charge à vous d'optimiser vos fichiers... svp. 100 x 1Mo çà commence déjà à faire de l'espace disque !
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
Avatar de l’utilisateur
Jacek
Brasseur
Brasseur
Messages : 1177
Inscrit depuis : 19 ans 2 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Strasbourg
A été remercié : 7 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par Jacek »

Jean-Luc a écrit : Charge à vous d'optimiser vos fichiers... svp. 100 x 1Mo çà commence déjà à faire de l'espace disque !
Salut Jean-Luc. Pour tes achat matos info, je peux te faire mes prix d'achat fournisseurs 8) (http://www.kotech.fr). C'est pas une tres grande economie mais c'est toujours ca.
Avatar de l’utilisateur
Jean-Luc
Administrateur
Messages : 14031
Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse
13 recettes partagées
A remercié : 450 fois
A été remercié : 1027 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par Jean-Luc »

Jacek a écrit :
Jean-Luc a écrit : Charge à vous d'optimiser vos fichiers... svp. 100 x 1Mo çà commence déjà à faire de l'espace disque !
Salut Jean-Luc. Pour tes achat matos info, je peux te faire mes prix d'achat fournisseurs 8) (http://www.kotech.fr). C'est pas une tres grande economie mais c'est toujours ca.
Euh c'est gentil mais j'ai pas besoin de matos, je loue un serveur dédié tout équipé...
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
Avatar de l’utilisateur
choussinga
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 3501
Inscrit depuis : 20 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Cuve d’empâtage de 100l, cuve filtre de 100l avec faux fond, cuve d'eau chaude de 100l.
Brasseur : Amateur
Localisation : Zuid van Belgiê
11 recettes partagées
A remercié : 32 fois
A été remercié : 105 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par choussinga »

Salut,
je ne capte pas très bien comment utilisé les deux options de mesure dans l'outil "Réfractomètre" de Beersmithci-dessous:

Unfermented Wort gravity et Finished beer.

Les données ne concordent pas....
Avatar de l’utilisateur
Jacek
Brasseur
Brasseur
Messages : 1177
Inscrit depuis : 19 ans 2 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Strasbourg
A été remercié : 7 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par Jacek »

choussinga a écrit :...Unfermented Wort gravity et Finished beer.
en faite la conversion brix -> densité varie en fonction de ce que tu est en train de mesurer. Example pour etre plus simple :
Tu lis 15 Brix sur ton refractometre. Si c'est
* "Unfermented Wort" = du mout dans lequel il n'y a pas encore de fermentation (genre juste avant d'ajouter les levures ou pendant la filtration)
-> sa densité sera 1060
* "Fermenting Wort" = la biere en fermentation avec des levures actives
-> il faut ajouter la gravité originale dans Original Gravity - on va dire 1080 8)
-> sa densité sera 1048
* "Finished Beer" = la biere fini
-> il faut ajouter la gravité originale dans Original Gravity
-> sa densité sera 1026

MAIS JE NE SUIS PAS SUR DE CA :shock: :? ...... si qq trouve que c'est nase, please MP moi comme ca je corige.
Avatar de l’utilisateur
Séb 26
Ch'ti nouveau
Messages : 147
Inscrit depuis : 19 ans 4 mois
Mon équipement : micro-brasserie 5hl, infusion mono palier
Brasseur : Amateur
Localisation : La Motte de Galaure (26)

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par Séb 26 »

L'utilisation d'un réfracto avec un mou possédant des levures en suspension donne de fausse densité, je savais pas que beer smith faisait la conversion :oops:
Mais, le nombre de levures en présence, doit varier (espèces, qualité de la fermentation....)? Donc la perturbation de la réfraction de la lumière aussi ?
Un brassam a fait l'expérience de vérifier la concordance ?
Notre bière qui êtes aux cieux. Que ta chope soit sanctifiée. Que ta volonté soit fête ... délivres-nous de la soif.
Avatar de l’utilisateur
choussinga
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 3501
Inscrit depuis : 20 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Cuve d’empâtage de 100l, cuve filtre de 100l avec faux fond, cuve d'eau chaude de 100l.
Brasseur : Amateur
Localisation : Zuid van Belgiê
11 recettes partagées
A remercié : 32 fois
A été remercié : 105 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par choussinga »

Jacek,

après avoir tripoté Beersmith et comparé les données, je me range sur ton avis hormis pour le point ci-dessous (bière finie):

* "Finished Beer" = la biere fini
-> il faut ajouter la gravité originale dans Original Gravity
-> sa densité sera 1026

Je crois qu'il faut ajouter la gravité finale et non la gravité originale pour avoir le bon résultat....

Sommes-nous dans le bon?
particules
Brasseur
Brasseur
Messages : 1683
Inscrit depuis : 20 ans 5 mois
Brasseur : Amateur
A remercié : 39 fois
A été remercié : 123 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par particules »

Séb 26 a écrit :Un brassam a fait l'expérience de vérifier la concordance ?
Oui sur 5 brassin, contrôle en parallèle réfractomètre et hydromètre, avant fermentation, pendant et après, la conversion BeerSmith est juste.
Avatar de l’utilisateur
choussinga
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 3501
Inscrit depuis : 20 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Cuve d’empâtage de 100l, cuve filtre de 100l avec faux fond, cuve d'eau chaude de 100l.
Brasseur : Amateur
Localisation : Zuid van Belgiê
11 recettes partagées
A remercié : 32 fois
A été remercié : 105 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par choussinga »

Roland,

c'est donc correct ce que nous avons ramené sur ce topic avec Jacek?
particules
Brasseur
Brasseur
Messages : 1683
Inscrit depuis : 20 ans 5 mois
Brasseur : Amateur
A remercié : 39 fois
A été remercié : 123 fois

Re: Conversion Brix -> Densité + ajustement temperature

Message par particules »

A toute fin utile, je rappel que Jean-Luc à fait la traduction en Français de l’aide de BeerSmith et qu'elle est téléchargeable sur le forum, elle fonctionne aussi avec la nouvelle version du logiciel.
Ci-dessous une copie de l’aide sur le réfractomètre.


Menu Outils : "Réfractomètre"
Description
Affiche l'outil Réfractomètre qui peut être utilisé pour trois choses :

Calculer la densité spécifique d'un moût non fermenté depuis une mesure prise au réfractomètre.
Calculer la densité d'un moût pendant sa fermentation à partir de la densité initiale et une mesure prise au réfractomètre.
Calculer la densité initiale, l'alcool et d'autres paramètres depuis la densité finale et une mesure prise au réfractomètre.

Utilisation
Sélectionner l'outil Refractometer Tool du menu Tools.
Paramétrer le calibrage du réfractomètre si çà n'est pas déjà effectué.
Sélectionner le type de calcul désiré.
Saisir la mesure prise au réfractomètre et au densimètre ou la densité initiale si possible.

Description du formulaire
Calculation - Type de calcul à effectuer : Unfermented Wort Gravity - Calcule la densité d'un moût non fermenté d'après une lecture de réfractomètre.
Fermenting Wort Gravity - Calcule la densité d'un moût en cours de fermentation d'après une mesure de réfractomètre et la densité initiale du moût.
Finished Beer ABV/OG - Calcule la densité initiale, le taux d'alcool et différents autres paramètres à partir d'une mesure de densité finale prise au réfractomètre et au densimètre.



Refractometer Reading - Mesure prise d'un échantillon de bière ou de moût à l'aide du réfractomètre.
Hydrometer Reading - Mesure de densité d'une bière finie prise à l'aide d'un densimètre. Cette mesure est utilisée uniquement pour mesurer les taux d'alcool par volume de bière finie.
Original Gravity - Densité initiale du moût non encore fermenté. Nécessaire pour le calcul de la densité d'un moût en cours de fermentation.
Corrected Gravity - Densité corrigée d'un moût non fermenté ou en cours de fermentation.
Calibrate Refractometer Settings - Cliquer sur ce bouton pour afficher la fenêtre de calibrage de réfractomètre. Il sera nécessaire de calibrer le réfractomètre avant utilisation, en suivant les instructions affichées dans cette fenêtre de calibrage et traduites dans la rubrique d'aide du lien ci dessus.
Percent Alcohol by Volume - Pourcentage d'alcool contenu dans la bière calculé au volume.
Percent Alcohol by Weight - Pourcentage d'alcool contenu dans la bière calculé en poids.
Apparent Attenuation - L'atténuation est une indication de la proportion de sucres fermentés par la levure. Concernant le brassage de la bière, l'atténuation "apparente" est utilisée beaucoup plus largement que l'atténuation "réelle" et est définie comme suit :

Appt_Attenuation = (OG-FG)/OG * 100

ou OG (densité initiale), FG (densité finale) sont représentées en points. (1.060 - 1.010 par exemple)

Real Attenuation - L'atténuation réelle est une indication de la proportion réelle de sucres fermentés par la levure. Parce que l'alcool est plus léger en densité que l'eau, un ajustement doit être réalisé en fonction de l'alcool contenu dans la bière afin d'obtenir le pourcentage réel de sucres fermentés. L'atténuation réelle sera donc obligatoirement toujours inférieure à l'atténuation apparente.
Total Calories per 12 oz - Estimation du total de calories pour un verre de bière d'une contenance de 0.35 L (12 oz).