j'aime bien ce genre d'articles, avec plein d'astuces, avec quelques coups de pieds dans les "certitudes" : merci pour la traduction Bacco.
autres petites astuces permettant de gagner un peu de temps :
- commencer la recirculation 10 minutes avant la fin de la saccharification (ou dès la température du mash out atteinte) : gain 10 minutes
- réduire la durée de saccharification de 15 minutes (45 minutes, parfois moins, est très souvent suffisant sur un monopalier > 67°C) : gain 15 minutes
- lancer le feu sous la cuve ébu dès le début de la filtration : gain 5 minutes
- monopalier, c'est le pied en cuve isolée
Pour l'hydratation des levures : faire bouillir l'eau pendant l'empâtage, elle a ainsi le temps de revenir à t° ambiante pendant le reste du processus. Réhydratation au début du refroidissement (si WP à chaud) ou au début du WP (si fait après refroidissement).
Il serait intéressant de faire un topic sur les astuces que nous avons tous pour gagner du temps.