Discussion généraleNe vous énervez pas avec l'anglais ;)

A propos de tout ou de rien, de bière ou d'autres choses plus discutables...
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Avatar de l’utilisateur
Penn-Maen
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 12678
Inscrit depuis : 14 ans 2 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : viewtopic.php?t=39535
Miss Vilaine ¯\_(ツ)_/¯
Brasseur : Amateur
Localisation : Morbihan centre
1 recettes partagées
A remercié : 777 fois
A été remercié : 1473 fois

Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Penn-Maen »

Le français est une belle langue, et certains veulent à tout prix bannir l'usage de l'anglais.
De là à déduire qu'en francophonie, on fait comme un complexe (infériorité, supériorité ?), il n'y a qu'un pas. :think:

Alors, rassurez vous : si vous utilisez des mots anglais, il y a au moins 30% de chance -et jusqu'à 60% :dance: - qu'ils soient d'origine française (quasi 100% des mots se terminant par "-tion" ou "-ty" le sont).[source 1 : SCMB]- [source 2 : wikipedia]

Le contraire (la proportion de mots français ayant une origine anglo-saxonne) n'est que de 5% [source] (et l'usage de mots anglais en français remonte au moins à 1700 : et PAN! dans les dents du "c'était pas comme ça avant"...)
Yep, les "Froggies" battent les "Rosbeef" ! :alien:

Donc, on se détend de l'organe buccal, et tant qu'on se comprend, c'est l'essentiel.

C'était la minute culture de la semaine, vous pouvez retourner à vos activités :D
Regarde, écoute, questionne, apprend, transmet, recommence sans cesse
Disclaimer : je dis certainement plus de conneries que la moyenne, alors vérifiez !

SE PRESENTER ...et... Guide pour débutants
Avatar de l’utilisateur
theophae
Brasseur
Brasseur
Messages : 1145
Inscrit depuis : 12 ans 2 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Bourg La Reine
A remercié : 38 fois
A été remercié : 53 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par theophae »

Et dire qu'on est pas foutu d'apprendre l'anglais correctement à l'école...
Avatar de l’utilisateur
Jeanjack
Arpette
Arpette
Messages : 340
Inscrit depuis : 12 ans 11 mois
Je suis tuteur : oui
Brasseur : Amateur
A remercié : 62 fois
A été remercié : 15 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Jeanjack »

Il faut voir toutes les critiques (négatives) que je reçois parce que j'ai donné un nom anglophone à ma brasserie.. :?
Avatar de l’utilisateur
Jean-Luc
Administrateur
Messages : 14033
Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse
13 recettes partagées
A remercié : 450 fois
A été remercié : 1027 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Jean-Luc »

Et c'est pas fini ! :)
Jean-Luc d'Arc
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
Avatar de l’utilisateur
Cayon
Ch'ti nouveau
Messages : 88
Inscrit depuis : 13 ans 8 mois
Mon équipement : Pot & cooler
Brasseur : Amateur
Localisation : Vaud Suisse
A remercié : 4 fois
A été remercié : 10 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Cayon »

N'empêche, pour brasser c'est bien de savoir l'anglais (du moins de le lire).
Matière premières pour
les brasseries en Suisse
https://goodbeer.solutions/en/
Avatar de l’utilisateur
Cayon
Ch'ti nouveau
Messages : 88
Inscrit depuis : 13 ans 8 mois
Mon équipement : Pot & cooler
Brasseur : Amateur
Localisation : Vaud Suisse
A remercié : 4 fois
A été remercié : 10 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Cayon »

theophae a écrit :Et dire qu'on est pas foutu d'apprendre l'anglais correctement à l'école...
Ca c'est un problème français... pas francophone. Le français est parlé en dehors de l'hexagone, le saviez-vous? :jesors2:
Matière premières pour
les brasseries en Suisse
https://goodbeer.solutions/en/
Avatar de l’utilisateur
Eric974
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 5041
Inscrit depuis : 10 ans 10 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Pico 50L gravitaire 3 cuves, RAP
ici ftopic31857.html
Fermenteurs plastique 30L et plus petits, fermenteur inox
Fermentation sous pression et embouteillage à contre-pression, selon le style
Moulin 2 rouleaux boosté à la visseuse
Frigo et congélateur avec régulation extérieur pour la fermentation indispensable en pays chaud
Beersmith3
Brasseur : Amateur
Localisation : La Réunion sud
A remercié : 234 fois
A été remercié : 334 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Eric974 »

Cayon a écrit :N'empêche, pour brasser c'est bien de savoir l'anglais (du moins de le lire).
Tu sais que pour ceux qui ont un problème avec la langue de la Perfide Albion il y a Google translate :P
Avatar de l’utilisateur
L'hermine
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 2815
Inscrit depuis : 17 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Pico DIY avec plein de truc en inox
Brasseur : Pro
Localisation : Auvergne/Limousin
A remercié : 142 fois
A été remercié : 259 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par L'hermine »

Vive la patrie, vive la nation et vive la kanterbrau

:jesors3:
Avatar de l’utilisateur
bazoo
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 4380
Inscrit depuis : 19 ans 6 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Picolot 50l chauffage gaz http://www.brassageamateur.com/forum/ftopic21961.html
Brasseur : Amateur
Localisation : gramat 46
A remercié : 270 fois
A été remercié : 248 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par bazoo »

Eric974 a écrit :
Cayon a écrit :N'empêche, pour brasser c'est bien de savoir l'anglais (du moins de le lire).
Tu sais que pour ceux qui ont un problème avec la langue de la Perfide Albion il y a Google translate :P
Pas mal
"Et le huitième jour, Dieu est allé pour une bière
Et le neuvième qu'il était encore il pisse dans le pub avec ses copains et sera dans la merde quand Mme Dieu le voit"

Mais ca zappe beaucoup
Dans l'histoire, Dieu n'a pas pissé dans le pub :whistle: , j'y étais.
Donc google accuse :jesors4: injustement ses petits camarades
Avatar de l’utilisateur
Jean-Luc
Administrateur
Messages : 14033
Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse
13 recettes partagées
A remercié : 450 fois
A été remercié : 1027 fois

Re: Ne vous énervez pas avec l'anglais ;)

Message par Jean-Luc »

Aïe don de gui à vos phoques
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...