JolieBulle ⇒ JolieBulle 3.0

[bjmo37]

Bon sur PC, c'est en effet en francais. C'est bizarre cette version mac...
Mais ca ne change rien : Super boulot, vraiment !

[Sharky-Beer]

mon sisteme est en español, je vous dirait si ca passe,

je me rapelle qu au debut , avant instalation, joliebulle demande le langage francais ou anglais, peut etre que sharky-beer n a pas fait atention et a mis l option anglais.

Hé Amigo, moi ça va c'est bjmo37 qui a un soucis de langue... Doucement avec la Tequilla

[NicoJ]

Quel est la langue de ton système et quel est ton système d'exploitation ?

Mac OSX - Francais... Je vais essayer sur le PC du coup !

En attendant mieux, voici un contournement pour avoir la version française sur Mac :

1. Ouvrir le paquet de l'application (clic droit sur l'icone de Jolibulle puis sélectionner "Afficher le contenu du paquet"
2. Aller dans le sous-répertoire Contents/Resources
3. Supprimer le fichier joliebulle_en.qm

Je pense que le problème vient de la locale récupérée par joliebulle. Bizarrement il semble que lorsque l'application est packagée, la locale fournie est "en" et pas "fr" comme c'est le cas si on lance l'appli à partir des sources.
Je creuse mais en attendant le contournement devrait convenir si vraiment ça te pique les yeux.

[NicoJ]

Bon, normalement c'est corrigé. Le problème venait de la configuration du paquet qui était forcée à en_US.
En attendant que Pierre le republie sur le site, la nouvelle version du paquet est disponible ici.

[2beta]

Jolie interface pour le résumé des recettes, j'aime bien.

Deux petits bugs (rien de bloquant):
- Dans la gestion des paliers, en français le bouton "fermer" s'appelle "Close".
- Dans le menu "importer des ingrédients", si on fait "annuler", on ferme bien la fenêtre mais on a un message d'erreur "Le fichier n'est pas compatible".

Edit : Sur Win 7 / 32 bits

[Sharky-Beer]

Bon, normalement c'est corrigé. Le problème venait de la configuration du paquet qui était forcée à en_US.
En attendant que Pierre le republie sur le site, la nouvelle version du paquet est disponible ici.

Quelle réactivité

[Le suisse]

Jolie interface pour le résumé des recettes, j'aime bien.

Deux petits bugs (rien de bloquant):
- Dans la gestion des paliers, en français le bouton "fermer" s'appelle "Close".
- Dans le menu "importer des ingrédients", si on fait "annuler", on ferme bien la fenêtre mais on a un message d'erreur "Le fichier n'est pas compatible".

Edit : Sur Win 7 / 32 bits

J'ai remonté le bug pour l'import des ingrédients (bug #53).

Le premier je n'ai pas de Windows sous la main et je n'arrive pas à reproduire sous mon système d'exploitation. Peux tu toutefois clarifier cela pour les suivants : on parle de l'assistant paliers situé dans outils ou bien de la gestion des profils située dans Profils de brassage (cette interface http://joliebulle.tuxfamily.org/pages/g ... ssage.html ?) ?

[mattou]

Super logiciel, merci à toi pour ton boulot !

[314r]

Voilà le nouveau paquet pour Mac est en ligne.

@2beta : merci pour les retours.

Content que la nouvelle interface vous plaise. Il y a encore beaucoup à faire dans ce domaine, j'imagine que ce n'est que le début.

[2beta]

Par contre pour info mon PC (Win7 32) est en allemand. Sur un autre en français je n'ai pas ce comportement.