Tout d'abord la recette (in english via Beersmith) :
Recipe Specifications
--------------------------
Batch Size: 27,00 L
Boil Size: 32,51 L
Estimated OG: 1,068 SG
Estimated Color: 34,5 EBC
Estimated IBU: 25,2 IBU
Brewhouse Efficiency: 70,00 %
Boil Time: 90 Minutes
Ingredients:
------------
Amount Item Type % or IBU
2,50 kg Pilsner (2 Row) Ger (3,9 EBC) Grain 30,49 %
2,20 kg Munich Malt (17,7 EBC) Grain 26,83 %
2,00 kg Pale Malt, Maris Otter (5,0 EBC) Grain 24,39 %
0,80 kg Aromatic Malt (150,0 EBC) Grain 9,76 %
0,20 kg Caramel/Crystal Malt - 10L (25,0 EBC) Grain 2,44 %
0,10 kg Caramel/Crystal Malt - 30L (59,1 EBC) Grain 1,22 %
0,10 kg Caramel/Crystal Malt - 60L (118,2 EBC) Grain 1,22 %
60,00 gm Brewer's Gold [6,30 %] (45 min) Hops 25,2 IBU
40,00 gm Brewer's Gold [6,30 %] (0 min) Hops -
1,00 tbsp Ginger Root (Boil 5,0 min) Misc
1,00 tsp Muscade (Boil 5,0 min) Misc
3,00 tsp Cinnamon Stick (Boil 5,0 min) Misc
3,00 kg Courge (potiron) (Boil 90,0 min) Misc
0,30 kg Vergeoise (98,5 EBC) (en fin de primaire) Sugar 3,66 %
Mash Schedule: My Mash
Total Grain Weight: 7,90 kg
----------------------------
My Mash
Step Time Name Description Step Temp
15 min Step Add 15,80 L of water at 58,8 C 53,0 C
60 min Step Add 10,27 L of water at 98,3 C 69,0 C
40 min Mash out Add 13,00 L of water at 98,1 C 78,0 C
Quelques remarques : la recette colle de très près à une recette tirée du numéro de novembre/décembre 2008 de Zymurgy. Et j'ai essayé pour la première fois le "no-sparge brewing" : autrement dit je n'ai pas rincé du tout ma maische à la filtration. J'ai décidé de faire cela à la lecture d'un article du dernier Brew your Own, disant qu'avec cette méthode on sacrifie quelques points de rendement (j'ai obtenu 70% contre mes 78% habituels) au profit d'un goût malté plus intense. On gagne également un peu de temps à la filtration et on n'a pas besoin de maintenir à 78°C tout un volume d'eau pendant la filtration. Pour ce qui est du gôut malté plus intense, onn verra plus trad quand cette bière sera bonne à boire.


