tout a fait, ce que l'on appelle refroidisseur est en fait un echangeur de chaleur. il refroidit le mout, mais chauffe l'eau

.
le contre courant tubulaire et l'echangeur a plaque fonctionne exactement sur le meme principe, le tubulaire etant une plaque enroulée, la seule difference entre les deux est le rendement (quantité d'eau necessaire pour refroidir un volume donné de mout), l'echangeur a plaque etant meilleur, la forme des plaque est concue de facon a obtennir un ecoulement turbulent des liquides (ou gaz), ce qui est difficilement faisable dans un tubulaire.
cela dit, il est tout a fait possible de concevoir un echangeur tubulaire pour des volumes important, la brasserie ellezeloise en utilise un (construction maison), et ils refroidissent 10hl (1000l) en moins d'une heure, ce qui tres honorable.
jean oui, mettre deux echangeur en baterie (en parallele) est une bonne solution, tu double ainsi ta surface, donc ton debit, avec cette configuration, on doit etre a env 10hl/h.
pour ceux qui s'etonne de cette engoument vers ce type d'echangeur, la premiere motivation est le prix, 56E pour ce type de materiel, c'est donné. la deuxieme est le metal utilisé, l'inox, completement insensible a la soude (netoyant de base en brasserie), et inoxydable

, contrairement au cuivre.
la troisieme est le rendement, c'est pas tres important quand on refroidi 20 l tout les mois, mais ca le devient quand c'est 2-3000l/mois, l'economie sur l'eau de refroidissement devient subtentiel.