Les houblonsEquivalence houblon [sujet unique]

Humulus lupulus... de la famille des canabinacées.
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Avatar de l’utilisateur
Boulet
Arpette
Arpette
Messages : 386
Inscrit depuis : 17 ans 4 mois
Mon équipement : pico 200L, cylindro 200L réfrigérée.
Congel bahut pour la carbonatation en fut.
Chambre froide récupérée.
http://www.brassageamateur.com/forum/lt ... ml#p125402

kegerator maison :
http://www.brassageamateur.com/forum/vi ... tor#p94948
Brasseur : Amateur
Localisation : Nouméa
A remercié : 5 fois
A été remercié : 13 fois

remplacer du northern brewer

Message par Boulet »

Bonjour a tous,

pendant la garde de mon premier kit qui va me rendre fou tellement il faut etre patient, je prépare mon future passage en tout grain.
Je récupère le matos au fur et a mesure pour un brassage en infusion monopalier par soucis de simplicité.

Je viens de reprendre une recette de triple qui m'a l'air assez simple, merci Philo.

Bon mon problème est assez simple : j'habite Nouméa et la calédonie n'est pas réputé pour sa production de malt et de houblon.
Je passe donc par des fournisseurs Australiens ou Néo Zélandais.
Seulement voila, je ne trouve pas de houblon Northern Brewer qui est ajouté au début de l'ébullition.

J'ai toute une liste de houblon mais je ne sais pas quoi prendre pour le remplacer.

Voici ma liste disponible (Pellets) :

Cascade (USA) 5%.
Cluster (USA) 8%.
Fuggles (U.K.) 5%.
Goldings (U.K.) 4.5%.
Hallertau (Germany) 8%.
Hersbrucker (Germany) 3.5%.
Pride of Ringwood (Aust.) 10%
Saaz (Czech.) 4%.
Sticklebract (NZ) 12 %.
Super Alpha (N.Z.) 12%.
Tettnanger (Germany) 5%.
Williamette (USA) 6%.
Nelson Sauvin (NZ) 12.6%
Amarillo (USA) 8.2%
Pacific Gem (NZ) 16%

Il y en a d'autre sur d'autre site mais je voudrais pas surcharger ce post déjà long et un peu rébarbatif.

Si quelqu'un peut m'éclairer, je l'en remercie fortement.

Benoit
Brasserie Brouss'mousse :

En fermentation :
- Ale ambrée d'inspiration belge

En maturation :

En bouteille ou a la pression :
- SMASH Galaxy
- SMASH Mozaic
Avatar de l’utilisateur
alex73
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 4363
Inscrit depuis : 20 ans 2 mois
Mon équipement : Pico 50L
Brasseur : Amateur
Localisation : Savoé (FR)
A remercié : 49 fois
A été remercié : 73 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par alex73 »

je dirais Cluster (USA) 8%.

sur un de mes documents, la substitution du NB peut être faite par :
Eroica, Cluster, Galena, Chinook, Magnum

voila pour moi :wink:
La bière est la preuve que Dieu nous aime et veut que nous soyons heureux. "Benjamin Franklin"Image
Avatar de l’utilisateur
63lolo
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 2553
Inscrit depuis : 19 ans 11 mois
Brasseur : Amateur
A été remercié : 3 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par 63lolo »

Comme c'est un amérisant,
je choisirai celui qui se rapproche le plus des aa de ton Northern Brewer.
Combien ? aux alentours de 9aa ?
Beersmith a écrit :Also called Hallertauer Northern Brewers
Avatar de l’utilisateur
alex73
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 4363
Inscrit depuis : 20 ans 2 mois
Mon équipement : Pico 50L
Brasseur : Amateur
Localisation : Savoé (FR)
A remercié : 49 fois
A été remercié : 73 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par alex73 »

Selon une autre source :

Name: NORTHERN BREWER

Grown: UK, US, Germany (called Hallertauer NB), and other areas
(growing region affects profile greatly)

Profile: fine, fragrant aroma;
dry, clean bittering hop

Typical use: bittering and finishing for a wide variety of beers

Example: Old Peculier(bittering), Anchor Liberty(bittering),
Anchor Steam(bittering, flavoring, aroma)

AA Range: 7 - 10%

Substitute: Hallertauer Mittelfrueh, Hallertauer Hersbrucker
La bière est la preuve que Dieu nous aime et veut que nous soyons heureux. "Benjamin Franklin"Image
Avatar de l’utilisateur
63lolo
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 2553
Inscrit depuis : 19 ans 11 mois
Brasseur : Amateur
A été remercié : 3 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par 63lolo »

alex73 a écrit : Substitute: Hallertauer Mittelfrueh, Hallertauer Hersbrucker
Oui.
C'est ce qu'indique Beersmith.
Suprenant ce sont des aromatiques #-o
philo
Assistant
Assistant
Messages : 905
Inscrit depuis : 21 ans 6 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : dunkerque
A été remercié : 1 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par philo »

c'est un bug de traduction, les hallertauer n'ont vraiment rien à voir.

en remplacement, je ferai la même chose qu'alex73, Cluster.)
Avatar de l’utilisateur
Boulet
Arpette
Arpette
Messages : 386
Inscrit depuis : 17 ans 4 mois
Mon équipement : pico 200L, cylindro 200L réfrigérée.
Congel bahut pour la carbonatation en fut.
Chambre froide récupérée.
http://www.brassageamateur.com/forum/lt ... ml#p125402

kegerator maison :
http://www.brassageamateur.com/forum/vi ... tor#p94948
Brasseur : Amateur
Localisation : Nouméa
A remercié : 5 fois
A été remercié : 13 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par Boulet »

Merci pour vos réponses, je vais donc opter pour le cluster en meme quantité qui a sensiblement le meme taux de AA.

Pour remplacer le Hersbrucker (plus en stock en ce moment) qui lui est aromatique, auriez vous des idées ?
Brasserie Brouss'mousse :

En fermentation :
- Ale ambrée d'inspiration belge

En maturation :

En bouteille ou a la pression :
- SMASH Galaxy
- SMASH Mozaic
Avatar de l’utilisateur
Northern
Brasseur
Brasseur
Messages : 1126
Inscrit depuis : 18 ans 6 mois
Mon équipement : -Pico-brasserie complète de 30 litres
-Unité de fermentation à température controlée
-Kegerator maison
-Embouteilleuse à contre-pression
Brasseur : Amateur
Localisation : Montreal, Quebec, Canada
A été remercié : 2 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par Northern »

J'ai toujours obtenu de bon résultats avec le Cluster. Je sais que c'est un amérisant mais il a apporté un petit je ne sais quoi aux bières dans lesquelles je l'ai utilisé.
Quand je ne peux pas trouver de Hallertauer Hersbrucker, j'utilises du Fuggles.

Alex
Prochains Brassins:
Il est temps de brasser les bières d'été !
- Dark Mild
- Hefeweizen
Primaire:
-Rien
Secondaire:
- Pilsner
- Pale Mild
En fût:
-West Coast Stout
-American Pale Ale
-Cidre Maison
En bouteilles:
-Triple style belge
Avatar de l’utilisateur
Boulet
Arpette
Arpette
Messages : 386
Inscrit depuis : 17 ans 4 mois
Mon équipement : pico 200L, cylindro 200L réfrigérée.
Congel bahut pour la carbonatation en fut.
Chambre froide récupérée.
http://www.brassageamateur.com/forum/lt ... ml#p125402

kegerator maison :
http://www.brassageamateur.com/forum/vi ... tor#p94948
Brasseur : Amateur
Localisation : Nouméa
A remercié : 5 fois
A été remercié : 13 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par Boulet »

Merci Alex pour ta réponses, je vais donc remplacer le Hersbrucker par du fuggles.

Par contre Alex73 parle d'un document qui lui indique les substitutions possibles.
Où peut on trouver ce genre de documents car je pense que le problème risque de se reproduire régulièrement.

Merci d'avance

Benoit
Brasserie Brouss'mousse :

En fermentation :
- Ale ambrée d'inspiration belge

En maturation :

En bouteille ou a la pression :
- SMASH Galaxy
- SMASH Mozaic
marti
Brasseur
Brasseur
Messages : 1815
Inscrit depuis : 20 ans 2 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : venissieux,allee denis papin
A été remercié : 5 fois

Re: remplacer du northern brewer

Message par marti »

Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.