NouveautésBrassageAmateur.com multilingue

les évolutions du forum
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
  • Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
  • Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
  • Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
  • Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
  • Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
  • Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
  • Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Avatar de l’utilisateur
Jean-Luc
Administrateur
Messages : 14026
Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse
13 recettes partagées
A remercié : 450 fois
A été remercié : 1027 fois

BrassageAmateur.com multilingue

Message par Jean-Luc »

Une petite nouveauté... le choix de la langue de traduction de notre forum :
English
Italiano
Deutsch
Français (pour revenir à la VO VF)

Un bon début non ?
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
Avatar de l’utilisateur
rabba
Ch'ti nouveau
Messages : 49
Inscrit depuis : 17 ans 11 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse

Re: BrassageAmateur.com multilingue

Message par rabba »

On doit écrire 4 fois nos questions dans chacune des langues xD
Avatar de l’utilisateur
rabba
Ch'ti nouveau
Messages : 49
Inscrit depuis : 17 ans 11 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Suisse

Re: BrassageAmateur.com multilingue

Message par rabba »

lol! Faudrait peut-être que je teste la fonctionnalité avant d'envoyer une vanne ^^
Avatar de l’utilisateur
fram
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 2252
Inscrit depuis : 19 ans 9 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : ...
Nouvelle pico, nouveaux challenges!
Brasseur : Amateur
Localisation : Chièvres
A remercié : 17 fois
A été remercié : 18 fois

Re: BrassageAmateur.com multilingue

Message par fram »

Sympa pour ceux qui nous lisent dans une autre langue (j'ai bien aimé le ??????? :lol: ).
Maintenant , les traductions google sont parfois limite avec un français correct, j'ai relu certains messages en anglais... ils pourraient ainsi passer dans la rubrique humour! :lol:

En tout cas super initiative! Cela rendra ce forum encore plus accessible.
Putain ce qu'on se f'rait chier si on était des pingouins!
davy
Arpette
Arpette
Messages : 291
Inscrit depuis : 17 ans 8 mois
Mon équipement : cuves catering, pompes rover, un refroidisseur 48 plaques démontable, moulin corona mécanisé, melangeur de tank à lait. et micro 500 litres en cours, chambre chaude et froide etc......
Brasseur : Amateur
Localisation : hallivillers 80
A été remercié : 1 fois

Re: BrassageAmateur.com multilingue

Message par davy »

salut! c'est vraiment genial , l'impact de ce fabuleux forum, sur des pays limitrophes và certainement permettre de tres beau echanges........... merci!