Différences entre les versions de « Discussion:Beersmith2-Aide »
De Le Wiki du Brassage Amateur
Aller à la navigationAller à la recherche| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Faut-il traduire le texte des licenses ? | ► Faut-il traduire le texte des licenses ? Sachant qu'ils ont probablement une valeur juridique, n'est-ce pas un poil "dangereux" de réaliser la traduction (toute traduction est une trahison) ? | ||
| Avé PM, tu as raison, laissons les licenses en anglais, avec un mot d'introduction pour expliquer. | | Avé PM, tu as raison, laissons les licenses en anglais, avec un mot d'introduction pour expliquer. | ||
(système de discussion en cours de maintenance :( ) | (système de discussion en cours de maintenance :( ) | ||
► Le wiki ne semble pas accepter les pages auto-référentes. Le dernier lien de la page "Aide et Activation de Beersmith" refuse donc obstinément de se mettre en place (bon, Brad avait peut-être un coup de pompe [à bière] quand il a mis ce lien ;-) ) | |||
Version du 15 mai 2014 à 13:15
► Faut-il traduire le texte des licenses ? Sachant qu'ils ont probablement une valeur juridique, n'est-ce pas un poil "dangereux" de réaliser la traduction (toute traduction est une trahison) ?
| Avé PM, tu as raison, laissons les licenses en anglais, avec un mot d'introduction pour expliquer.
(système de discussion en cours de maintenance :( )
► Le wiki ne semble pas accepter les pages auto-référentes. Le dernier lien de la page "Aide et Activation de Beersmith" refuse donc obstinément de se mettre en place (bon, Brad avait peut-être un coup de pompe [à bière] quand il a mis ce lien ;-) )
