Pour les anglophones et anglophiles, une video sympa sur la préparation d'une bière "sumérienne".
On regrettera le manque d'information sur les sources de la recette... mais bon.
Les vidéos ⇒ Bière sumérienne (english)
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
- Jean-Luc
- Administrateur
- Messages : 13565
- Inscrit depuis : 18 ans 6 mois
- Mon équipement : Je ne brasse plus mais il me reste quelques gamelles.
- Brasseur : Amateur
- Localisation : Suisse
- A remercié : 446 fois
- A été remercié : 984 fois
- Contact :
Bière sumérienne (english)
Jean-Luc
Administrateur du forum BrassageAmateur.com
On recherche : modérateurs et développeurs php/mysql/phpbb
Postulez pour rejoindre l'équipe du forum.
Administrateur du forum BrassageAmateur.com
On recherche : modérateurs et développeurs php/mysql/phpbb
Postulez pour rejoindre l'équipe du forum.
- MementoMori
- Maître Brasseur
- Messages : 2674
- Inscrit depuis : 2 ans 9 mois
- Mon équipement : 2 KitchenChef 28l
1 Bergland 33l - Brasseur : Amateur
- A remercié : 327 fois
- A été remercié : 171 fois
Re: Bière sumérienne (english)
L'emploi de dattes fait bien penser aux origines égyptiennes de la Bière, manque plus qu'un énorme chalumeau pour éviter les morceaux 

Je suis modérateur, je ne suis qu'un brasseur noob alors même si je m'estime (peut-être à tort) "avancé" sur certains sujets je dis aussi des conneries plus grosses que moi. N'hésitez pas à me contredire, étayez vos réponses, restez ouverts 

-
- Ch'ti nouveau
- Messages : 229
- Inscrit depuis : 1 an 6 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : Toulouse
- A remercié : 4 fois
- A été remercié : 28 fois
Re: Bière sumérienne (english)
Bonjour,
Les origines égyptiennes de la bière selon MM m'ont fait tiquer, vu que les premières traces remontent à 13000 ans av JC et que si on ne la fait pas remonter plus loin, c'est juste parce qu'on a pas (encore ?) trouvé de site plus ancien.
Je cherchais donc quelques lien pour étayer cet enc...age de mouches en règles
et je suis tombé sur ce site de culture générale bière qui propose des articles documentés et sourcés : https://www.beer-studies.com/
Ca vaut largement le partage, c'est une mine
Bonne lecture et merci à Jean Luc d'avoir déniché cette video
Maxime
Les origines égyptiennes de la bière selon MM m'ont fait tiquer, vu que les premières traces remontent à 13000 ans av JC et que si on ne la fait pas remonter plus loin, c'est juste parce qu'on a pas (encore ?) trouvé de site plus ancien.
Je cherchais donc quelques lien pour étayer cet enc...age de mouches en règles

Ca vaut largement le partage, c'est une mine
Bonne lecture et merci à Jean Luc d'avoir déniché cette video
Maxime
- MementoMori
- Maître Brasseur
- Messages : 2674
- Inscrit depuis : 2 ans 9 mois
- Mon équipement : 2 KitchenChef 28l
1 Bergland 33l - Brasseur : Amateur
- A remercié : 327 fois
- A été remercié : 171 fois
Re: Bière sumérienne (english)
Oui merci ce n'est pas dans ce sens que je voulais faire aller ma phrase, je voulais juste faire le lien entre cette recette et l'emploi des dattes par les Égyptiens 

Je suis modérateur, je ne suis qu'un brasseur noob alors même si je m'estime (peut-être à tort) "avancé" sur certains sujets je dis aussi des conneries plus grosses que moi. N'hésitez pas à me contredire, étayez vos réponses, restez ouverts 

- ptitnico
- Ch'ti nouveau
- Messages : 3
- Inscrit depuis : 10 mois
- Mon équipement : cuve klarstein mundshenk 30l
serpentin maison
fermenteur plastique - Brasseur : Amateur
- Localisation : Bourneville-Sainte-Croix
Re: Bière sumérienne (english)
bonjour a tous,
très intéressé par le coté historique de la recette mais totalement nul en anglais...
quelqu'un aurai une traduction de la recette en Français? je tenterai bien l'aventure.
très intéressé par le coté historique de la recette mais totalement nul en anglais...
quelqu'un aurai une traduction de la recette en Français? je tenterai bien l'aventure.
- Denis
- Assistant
- Messages : 1009
- Inscrit depuis : 12 ans 8 mois
- Je suis tuteur : oui
- Mon équipement : Système tout en un Brewtools B40 Pro
Moulin Crankandstein 3D motorisé
Réfractométre; pH-mètre; agitateur magnétique
2 Cuves fermentation "plastique" 30L
Frigo customisé pour fermentation - Brasseur : Amateur
- Localisation : DOUAI
- A remercié : 2 fois
- A été remercié : 39 fois
Re: Bière sumérienne (english)
Lors du visionnage de la vidéo, dans les paramètres sans doute peux tu avoir accès aux sous titres en français !
- MementoMori
- Maître Brasseur
- Messages : 2674
- Inscrit depuis : 2 ans 9 mois
- Mon équipement : 2 KitchenChef 28l
1 Bergland 33l - Brasseur : Amateur
- A remercié : 327 fois
- A été remercié : 171 fois
Re: Bière sumérienne (english)
Je suis modérateur, je ne suis qu'un brasseur noob alors même si je m'estime (peut-être à tort) "avancé" sur certains sujets je dis aussi des conneries plus grosses que moi. N'hésitez pas à me contredire, étayez vos réponses, restez ouverts 

- Eric974
- Maître Brasseur
- Messages : 4873
- Inscrit depuis : 6 ans 9 mois
- Je suis tuteur : oui
- Mon équipement : Pico 50L gravitaire à 3 cuves, RAP
ici ftopic31857.html
Fermenteurs plastique 30L et plus petits
Moulin 2 rouleaux boosté à la visseuse
Frigo et congélateur avec régulation extérieur pour la fermentation indispensable en pays chaud
Beersmith3 - Brasseur : Amateur
- Localisation : La Réunion sud
- A remercié : 238 fois
- A été remercié : 302 fois
- Contact :
Re: Bière sumérienne (english)
En effet les plus anciennes traces de bières datent de 13000 AV JC chez les Natoufiens qui vivaient dans l'actuel Israëlmaxougoret a écrit : ↑04 déc. 2021 8:37
Les origines égyptiennes de la bière selon MM m'ont fait tiquer, vu que les premières traces remontent à 13000 ans av JC et que si on ne la fait pas remonter plus loin, c'est juste parce qu'on a pas (encore ?) trouvé de site plus ancien.
La 1ere dynastie de pharaons Egyptiens a été fondée vers 3150 AV JC, quand à la civilisation Sumérienne elle date de quelques siècles avant,
Nabuchodonosor les grand dictateur Sumérien ( l'équivalent de César et Napoléon) a codifié la fabrication de la bière, pas la bonne DI....couips
Si l'on attribue souvent l'origine de la bière à ces 2 civilisations c'est que l'on avait pas trouvé de traces plus anciennes avant et surtout que de nombreuses tablettes Sumériennes parlant de cette boisson écrites à partir de -3500 voir avant ont été retrouvées
Sur le site donné par maxougoret on parle traces de brasserie vers -6000 en Mésopotamie donc bien avant Sumer
Pour ceux qui ont du mal avec les vidéos en Anglais mettez lez sous-titres automatiques, la lecture simultanée de l'anglais aide à sa compréhension