Le conditionnement ⇒ Le fût du futur

[bacco]

J'ai la possibilité de traduire un article en italien sur les fûts du futur. Est-ce que ca interesse quelqu'un?

[pompix]

Sans vouloir te faire tout traduire, tu nous racontes un peu ?

[bacco]

Ca parle des fûts de nouvelle génération en plastique tipo pet, des keykeg et des avantages et inconvégnants de ceux-ci. Il y en a pour 4 pages...je le fais avec plaisir s'il y a un vrai intéret!

[gaiaaiag]

Ça m’intéresse de lire cet article
Merci pour cette proposition

[villager]

Il y a toujours un intérêt si ça parle brassouillle ou derivé

[brasseriemontoise]

Utilisant ce type de fût je suis également intéressé.
Mais ne traduit pas tout... tu peux faire un bon résumé

[bacco]

Pas de problème pour moi, comme ça je fais un peu d'exercice sinon je perd tous mon français (dans la partie de la Suisse où j'habite ont parle l'italien. Et oui, c'est aussi ça la Suisse...)
La première page est déjà prête

[Matthieu Prouillac]

Et bien comme tu veux, en tous cas je suis aussi intéressé par ton travail ! bon courage

[chente]

Merci pour cette proposition ! je le lirai avec intérêt également !

[bacco]

Aller, je vous fait un petit teaser...

Elle est inclue avec les fûts