Les commandes du Menu "File"

Le menu File vous permet de créer, importer, exporter le contenu entier d'une fenêtre ainsi qu'imprimer les divers documents produits et réalisés par Beersmith.

• New (nouveau fichier)
• Import (importer)
• Import Append (importer et adjoindre)
• Import and Merge (importer et fusionner)
• Export As (exporter)
• Recover Table (File) (récupérer une table)
• Mail Current View (envoyer par mail)
• Print (imprimer)
• Print Report (imprimer un rapport)
• Print Preview (aperçu d'impression)
• Recent Document List (liste des fichiers récemment ouverts)
• Exit (sortir)

Ndt : File signifie en anglais "fichier".
Ne prenez donc pas ce terme comme une injonction à déguerpir... bien au contraire.
De même, l'option "récupérer une table" concerne la base de données de Beersmith,
pas un moyen facile de s'équiper à peu de frais (de transport notamment).

Venez visiter le site de l'auteur : http://www.beersmith.com
Copyright © 2003 Bradley J Smith - Tous droits réservés

Traduction française et sa mise à jour : Jean-Luc Barranger
Le forum des brasseurs amateurs francophones : http://www.brassageamateur.com