Navigation:  Bienvenue sur BeerSmith! > Outils de Brassage >

Outil Carbonatation

Previous pageReturn to chapter overviewNext page

The Outil Carbonatation is used to estimate the corn sugar needed for carbonating bottled beer or pressure needed for carbonating a keg of finished beer.

 

Note that the carbonation level is measured in volumes of CO2.  One liter of CO2 gas dissolved into 1 liter of Eau would be 1 volume of CO2.  Typical beer styles range from 1.8 volumes (a relatively flat English beer) to 3.0 volumes for a highly carbonated German beer.   Most average beers are in the 2.3-2.7 volume range.

 

Note that the recipe system supports Profils de Carbonatation which offer additional flexibility in bottling and kegging.

 

Online Articles: How to Keg Homebrewed Beer

 

Using the Outil Carbonatation

oSelect the Outil Carbonatation from the Tools menu or ribbon.
oEnter the target number of volumes of CO2 which will determine your carbonation level.  Most beers require between 2.0 and 3.0 volumes, though a few styles run lower or higher than that range.
oIf bottling, enter the temperature of the beer when it is bottled (often room temperature).   If kegging, enter the intended storage temperature for the keg (typically the temperature of the refrigerator you will be storing the keg in).
oEnter the volume of the finished beer
oIf kegging, the tool will display your target carbonation pressure for forced carbonation.  As an alternative you can also consider naturally carbonating your keg with the amount of corn sugar shown, though natural carbonation in kegs is rarely used today.
oFor bottling, the corn sugar weight or alternatively dry malt extract weight to use for bottling the beer is displayed.